Chinese Grammar Advanced - General 1

简介

这一章围绕“Chinese Grammar Advanced - General 1”整理了一组会一起出现的中文语法结构，帮助你把规则从单点记忆变成能真正拿来造句的表达工具。

你会从 毕竟 (after all) 到 莫非 (could it be that) 这一组形式出发，练习语序、语气和信息重点怎么在自然中文里落位。

主题

本章全部Chinese Grammar Advanced（15）

1. 毕竟 (after all) bìjìng 引出一个需要被考虑的基本事实，用来解释、缓和判断或说明为什么应当体谅。
2. 再三 (over and over again) zàisān 表示有意识地多次做同一动作，常带认真、坚持或郑重提醒的语气。
3. 彼此 vs 对方 (each other vs the other party) bǐcǐ / duìfāng 彼此强调双方互相、共同发生的关系；对方指从某一方看过去的另一方。
4. 彼此 (each other) bǐcǐ 表示两方或多方之间相互发生的关系或动作，相当于互相、互相之间。
5. 对...而言 (for / as far as...is concerned) éryán 用来说明某个判断是从特定的人、群体、机构或事物角度来看得出的。
6. 就 (limiting scope) jiù 就可用来限定讨论或行动的范围，表示“就某方面、关于某事项”。
7. 以...的名义 (in the name of) míngyì 表示以某种身份、机构、权威或理由来进行某个行为，可中性也可带批评意味。
8. 凡是 (as long as / all that) fánshì 引出一个普遍类别，表示凡符合这个条件的对象都适用同一个结果或规则。
9. 无非 (nothing but) wúfēi 用来把事情归结为一个较简单的原因或范围，带有“不过如此、无非就是”的语气。
10. 本 (this / our side) běn 本作前缀时，表示“本单位、本机构、本方”，用于正式称呼说话人所属的一方。
11. 性 (indicating a characteristic) xìng 性作后缀时，把词语变成表示性质、特征、倾向或抽象属性的名词。
12. 是否 (whether or not) shìfǒu 用于引出一个正式的“是不是、有没有”的判断，常表示某事是否成立。
13. 与否 (whether or not) yǔfǒu 放在动词或形容词后，正式表示某事成立还是不成立、是否如此。
14. 兼 (concurrently / at the same time) jiān 表示同时具有两种身份、承担两种职责，或兼有两种性质和功能。
15. 莫非 (could it be that) mòfēi 表示根据某个异常现象作出试探性猜测，常带惊讶、怀疑或戏剧化语气。