物

• 읽는 법: もの
• 로마자: mono
• 한자 분석: 物 (butsu/mono) — thing, object, matter
• 발음: /mo.no/

뜻

물건; 사물; 물체; 물질. 만질 수 있는 구체적인 대상을 가리킨다.

추상적인 일을 가리키는 事(코토)와 달리 구체적이고 물리적인 대상을 가리킨다. 食べ物(음식), 飲み物(음료), 買い物(쇼핑) 등 복합어에서도 자주 사용된다. 문맥에 따라 もの 또는 ぶつ로 읽을 수 있다.

예문

1. この物は誰のですか。 이 물건은 누구 것입니까?
2. 甘い物が好きです。 단 것을 좋아합니다.
3. 忘れ物をしないでください。 분실물이 없도록 해 주세요.

사용 가이드

맥락: daily life, shopping, conversation

어조: neutral

기원과 역사

The kanji 物 combines 牛 (cow/ox) and 勿 (a phonetic element). Originally referred to the varied colours of cattle, later generalized to mean 'things' in the broadest sense.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal