星

• 읽는 법: ほし
• 로마자: hoshi
• 한자 분석: 星 (sei/shou/hoshi) — star
• 발음: /ho.ɕi/

뜻

별; 행성; 천체. 밤하늘에 빛나는 점으로 보이는 천체.

별과 천체를 가리키는 명사. 일본어에서 星는 육안으로 볼 수 있는 항성과 행성 모두를 뜻할 수 있다. 星空(호시조라, 별이 빛나는 하늘), 流れ星(나가레보시, 별똥별) 등 다양한 합성어에 쓰인다. 별 관찰은 오래전부터 일본 문화의 일부였다.

예문

1. 夜空に星がたくさん見えます。 밤하늘에 별이 많이 보입니다.
2. 子どものとき星を見るのが好きでした。 어렸을 때 별 보는 것을 좋아했습니다.
3. 今夜は星がきれいに光っています。 오늘 밤은 별이 아름답게 빛나고 있습니다.

사용 가이드

맥락: nature, astronomy, night

어조: neutral

기원과 역사

From Old Japanese. The kanji 星 combines 日 (sun/light) with 生 (life/birth), representing a point of light born in the sky.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal