取引

• 읽는 법: とりひき
• 로마자: torihiki
• 한자 분석: 取 (tori) — take, fetch; 引 (hiki) — pull, draw, attract
• 발음: /to.ɾi.çi.ki/

뜻

거래; 사업 거래. 당사자 간에 사업을 수행하는 행위.

명사 또는 する 동사(取引する)로 사용된다. 단순한 매매부터 복잡한 사업 거래까지 모든 종류의 상거래를 포함한다. 取引先(거래처)는 거래 상대 회사를 뜻한다. 비즈니스와 금융 맥락에서 흔히 쓰인다.

예문

1. この会社とは長い取引があります。 이 회사와는 오래된 거래가 있습니다.
2. 新しい取引先を見つけました。 새로운 거래처를 찾았습니다.
3. オンラインで株の取引をしています。 온라인으로 주식 거래를 하고 있습니다.

사용 가이드

맥락: business, finance, commerce

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 取 (tori, take) and 引 (hiki, pull/draw). The imagery is of two parties pulling and taking — exchanging goods and money in a transaction.

문화적 배경

시대: Classical

세대: Adults

사회적 배경: Professional