泥

• 읽는 법: どろ
• 로마자: doro
• 한자 분석: 泥 (doro/dei) — mud; composed of 氵 (water radical) + 尼 (phonetic)
• 발음: /do.ɾo/

뜻

진흙; 흙탕. 흙과 물이 섞여 생긴 부드럽고 축축한 흙.

泥棒(도둑 — 글자 그대로 진흙 막대기, 진흙을 뒤집어쓴 채 몰래 돌아다니는 사람이라는 이미지에서 유래), 泥沼(수렁, 문자적으로나 비유적으로나) 등의 합성어에서 볼 수 있다. 泥だらけ는 진흙투성이라는 뜻이다.

예문

1. 雨の後、靴が泥だらけになりました。 비가 온 후 신발이 진흙투성이가 되었습니다.
2. 子供が泥で遊んで服を汚しました。 아이가 진흙으로 놀아서 옷을 더럽혔습니다.
3. 田んぼの泥の中に足がはまってしまった。 논의 진흙 속에 발이 빠져 버렸습니다.

사용 가이드

맥락: nature, daily life, weather

어조: neutral

기원과 역사

The kanji 泥 combines 氵 (water radical) and 尼 as a phonetic component, depicting earth saturated with water.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal