消防

• 읽는 법: しょうぼう
• 로마자: shoubou
• 한자 분석: 消 (shou) — extinguish, erase; 防 (bou) — prevent, protect
• 발음: /ɕoː.boː/

뜻

소방; 화재 예방; 소방서. 화재를 예방하고 진화하기 위한 제도와 서비스.

화재 예방과 대응의 조직적 활동을 가리키는 명사이다. 消防는 단독보다 복합어로 많이 사용된다. 주요 표현으로 消防車(소방차), 消防士(소방관), 消防署(소방서), 消防訓練(소방 훈련) 등이 있다. 소화 활동 자체와 이를 담당하는 기관 모두를 포괄한다.

예문

1. 消防車がサイレンを鳴らして走っていった。 소방차가 사이렌을 울리며 달려갔다.
2. 消防士になるのが子供のころからの夢だった。 소방관이 되는 것이 어릴 때부터의 꿈이었다.
3. 学校で消防訓練が行われた。 학교에서 소방 훈련이 실시되었다.

사용 가이드

맥락: emergency services, safety, public services

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 消 (extinguish, erase) and 防 (prevent, protect). Together they mean to extinguish and prevent fires.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal