資金

• 읽는 법: しきん
• 로마자: shikin
• 한자 분석: 資 (shi) — resources, capital; 金 (kin) — money, metal
• 발음: /ɕi.kiɴ/

뜻

자금; 자본금. 특정 목적, 특히 사업 투자를 위해 확보해 둔 돈.

특정 용도를 위해 모으거나 확보해 둔 돈을 가리키는 명사로, 특히 사업의 시작이나 운영과 관련이 깊다. 資金은 사업의 원동력으로서의 돈의 기능적 역할에 초점을 둔다. 주요 표현으로 資金を集める(자금을 모으다), 資金不足(자금 부족) 등이 있다.

예문

1. 新しい店を開くために資金を集めている。 새 가게를 열기 위해 자금을 모으고 있다.
2. 研究のための資金が不足している。 연구를 위한 자금이 부족하다.
3. 銀行から資金を借りて事業を始めた。 은행에서 자금을 빌려 사업을 시작했다.

사용 가이드

맥락: business, finance, investment

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 資 (resources, capital) and 金 (money, metal). Together they mean financial resources or capital.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Professional