費用

• 읽는 법: ひよう
• 로마자: hiyou
• 한자 분석: 費 (hi) — expense, to spend; 用 (you) — use, utility
• 발음: /çi.joː/

뜻

비용; 경비. 어떤 활동을 수행하거나 무언가를 구매하는 데 필요한 돈.

활동, 프로젝트, 구매 등에 드는 금전적 비용이나 지출을 가리키는 명사. 費用은 격식체와 일상 양쪽에서 폭넓게 사용되며, 費用がかかる(비용이 들다), 費用を抑える(비용을 줄이다) 같은 표현이 일반적이다. お金がかかる보다 약간 격식적인 표현이다.

예문

1. 引っ越しの費用は思ったより高かった。 이사 비용은 생각보다 비쌌다.
2. この工事にはどれくらい費用がかかりますか。 이 공사에는 비용이 얼마나 듭니까?
3. 留学の費用を貯めるためにアルバイトをしている。 유학 비용을 모으기 위해 아르바이트를 하고 있다.

사용 가이드

맥락: business, finance, daily life

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 費 (to spend, expense) and 用 (use, utility). Together they mean the cost expended for a purpose.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal