虚拟

• 병음: xū nǐ
• 한자 분석: 虚 = 虍 + 业 (empty); 拟 = 扌+ 疑 (simulate)

뜻

가상(의); 시뮬레이션된/가정의

Describes things that exist in simulation rather than reality, especially in technology contexts. Also used in grammar for subjunctive mood and in discussions of hypothetical scenarios.

예문

1. 虚拟现实技术正在改变娱乐行业。
2. 这款游戏创造了一个虚拟世界。
3. 虚拟语气在英语中很常见。

사용 가이드

맥락: technology, gaming, linguistics

어조: technical

올바른 표현

• 公司开发了一套虚拟培训系统。(The company developed a virtual training system.)
• 元宇宙是一个虚拟的社交空间。(The metaverse is a virtual social space.)

피해야 할 표현

• 虚拟的真实 — technically contradictory unless discussing simulated authenticity; clarify context

기원과 역사

虚 (empty/imaginary) + 拟 (simulate)

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal