度々
Meaning
Often; repeatedly; frequently. Indicates something happening many times.
An adverb formed by repeating 度 (tabi, time/occasion), emphasising recurrence. Slightly more formal than よく (often) and often carries a nuance of being noteworthy or problematic: 度々遅刻する (frequently late), 度々ご迷惑をおかけして (sorry for repeatedly causing trouble). Common in apologies and formal statements. Can also be written たびたび in hiragana.
Examples
- 度々すみませんが、もう一つ質問があります。 Sorry to bother you again, but I have one more question.
- この地域では度々地震が起きている。 Earthquakes occur frequently in this area.
- 彼は度々約束を忘れるので困っている。 He keeps forgetting his promises, and it's a real problem.
Usage Guide
Context: apologies, formal speech, reports
Tone: apologetic
Origin & History
Reduplication of 度 (tabi, time/occasion). The kanji 度 originally depicted a hand measuring a span, extending to mean 'a time' or 'an instance.' Doubled, it means 'time after time.'
Cultural Context
Era: Classical
Generation: All ages
Social background: Universal
Related Phrases
Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition