乗せる
Meaning
To place on; to give a ride; to take on board. Also means to load or carry passengers.
A Group 2 (ichidan) transitive verb, the transitive pair of 乗る (to ride). Primary uses: physically placing something on a surface (テーブルに乗せる), giving someone a ride (車に乗せる), and loading cargo. Can also mean to be deceived — 口車に乗せられる (to be taken in by smooth talk). Often written as 載せる when meaning 'to publish' or 'to list.'
Examples
- 荷物を車のトランクに乗せた。 I loaded the luggage into the car trunk.
- 駅まで友達を車に乗せてあげた。 I gave my friend a ride to the station.
- お皿にケーキを乗せると子供たちが喜んだ。 When I put the cake on the plate, the children were delighted.
Usage Guide
Context: transportation, daily life, cooking
Tone: neutral
Origin & History
Transitive form derived from 乗る (to ride/board). The kanji 乗 depicts a person climbing onto a tree, representing the action of mounting or getting on top of something.
Cultural Context
Era: Classical
Generation: All ages
Social background: Universal
Related Phrases
Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition