調和

• Reading: ちょうわ
• Romaji: chouwa
• Kanji breakdown: 調 (chou) — tune, adjust; 和 (wa) — harmony, peace
• Pronunciation: /tɕo.ɯ.wa/

Meaning

Harmony; balance; accord. A state where different elements work together pleasingly.

A noun that also functions as a する verb (調和する means 'to harmonize'). Can combine with のとれた to form 調和のとれた (well-balanced). Central to Japanese aesthetics and philosophy, appearing in discussions about design, nature, music, and social relationships.

Examples

1. 自然との調和を大切にしたい。 I want to cherish harmony with nature.
2. 色の調和がとれた美しい庭だ。 It's a beautiful garden with a harmonious blend of colors.
3. 新しい建物は周りの風景と調和している。 The new building harmonizes with the surrounding scenery.

Usage Guide

Context: aesthetics, nature, design

Tone: positive

Origin & History

Composed of 調 (tune, adjust) and 和 (harmony, peace). The character 和 is deeply rooted in Japanese culture, representing the ideal of peaceful coexistence.

Cultural Context

Era: Classical

Generation: All ages

Social background: Universal