現行法
Meaning
Existing law; current legislation; laws in force. The body of laws currently in effect.
A noun referring to laws that are currently in effect and enforceable, as opposed to proposed laws or repealed laws. Composed of 現行 (genkou, current/existing) and 法 (hou, law). Commonly used in legal discussions, parliamentary debates, and media coverage of legislation. Often contrasted with proposed amendments or new bills: 現行法では対応できない (genkouhou de wa taiou dekinai, current law cannot address this).
Examples
- 現行法ではこの行為を罰することができない。 Under current law, this act cannot be punished.
- 現行法の改正が必要だという声が高まっている。 There are growing calls for revisions to existing law.
- 弁護士は現行法に基づいて主張を組み立てた。 The attorney built their argument based on current law.
Usage Guide
Context: law, parliament, policy discussion
Tone: neutral
Origin & History
From Sino-Japanese: 現 (gen, present/current) + 行 (kou, carry out/enforce) + 法 (hou, law). Literally 'currently enforced law' — legislation that is presently in effect.
Cultural Context
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Educated
Related Phrases
Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition