UberEats勢
Meaning
People who constantly order food delivery through Uber Eats — the 'Uber Eats faction' who rely on delivery instead of cooking.
UberEats勢 uses the internet slang suffix 勢 (faction/team) to humorously categorize people who are heavily dependent on Uber Eats delivery. It implies a lifestyle of rarely cooking, frequently browsing the app, and spending significant money on delivery fees. The term is used both self-deprecatingly and to tease friends who always seem to be ordering delivery.
Examples
- 完全にUberEats勢になっちゃって自炊全然してない。 I've totally become an Uber Eats addict — I'm not cooking at all anymore.
- UberEats勢の友達、月に5万くらい使ってるらしい。 My friend who's an Uber Eats fiend apparently spends about 50,000 yen a month on it.
- 雨の日は特にUberEats勢が増えるから配達遅いんだよね。 On rainy days especially, the Uber Eats crowd surges, so deliveries are slow.
Usage Guide
Context: friends, social media, internet
Tone: humorous, self-deprecating
Do Say
- 完全にUberEats勢だわ、今月もう10回頼んだ。 (I'm totally an Uber Eats addict — I've ordered 10 times this month already.)
- UberEats勢あるある:配達員の到着通知に一番テンション上がる。 (Uber Eats faction relatable moment: the delivery notification is the most exciting part of your day.)
Don't Say
- 自炊を頑張ってる人に「UberEats勢になりなよ」はモチベを下げる (Telling someone who's trying to cook more to 'just become an Uber Eats person' undermines their effort)
Common Mistakes
- Thinking UberEats勢 is specific to Uber Eats — it is often used generically for all food delivery app dependence (出前館, Wolt, etc.)
Origin & History
From Uber Eats (food delivery platform, launched in Japan 2016) + 勢 (faction/group, internet slang for 'people who'). Became common as food delivery apps grew in Japan, especially after COVID-19 accelerated adoption.
Cultural Context
Era: 2020s, accelerated by COVID-19 pandemic
Generation: Millennials and Gen Z, urban workers
Social background: Urban, often single-person households
Regional notes: Used in cities across Japan where delivery services operate. Most common in Tokyo, Osaka, and other major urban areas.
Related Phrases
Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition