友達

• 読み: ともだち
• ローマ字: tomodachi
• 漢字の分解: 友 (tomo/yuu) — friend, companion; 達 (tachi/tatsu) — plural suffix, reach
• 発音: /to.mo.da.tɕi/

意味

Friend; companion. The most common word for a friend.

The standard, all-purpose word for 'friend' in Japanese. Works in both casual and polite contexts. Unlike English, 友達 already implies a meaningful relationship — Japanese speakers are more selective about who they call 友達 versus 知り合い (acquaintance).

例文

1. 友達と映画を見に行きます。
2. 学校で新しい友達ができました。
3. 私の一番いい友達は田中さんです。

使い方ガイド

場面: daily life, school, social situations

トーン: friendly

起源と歴史

Composed of 友 (tomo, 'friend/companion') and 達 (tachi, plural suffix for people). Originally indicated a group of companions, but now used for both singular and plural.

文化的背景

時代: Ancient

世代: All ages

社会的背景: Universal