到着

• 読み: とうちゃく
• ローマ字: touchaku
• 漢字の分解: 到 (tou) — arrive, reach; 着 (chaku/ki/tsu) — arrive, wear, attach
• 発音: /toː.tɕa.kɯ/

意味

Arrival. Reaching a destination after a journey.

Functions as a noun or する verb (到着する). Used for all forms of arrival — planes, trains, packages, and people. Common compounds include 到着時間 (arrival time) and 到着ロビー (arrival lobby). The opposite is 出発 (departure).

例文

1. 電車は十時に東京駅に到着する予定です。
2. 到着が遅れて申し訳ありません。
3. 飛行機の到着ロビーで友達を待った。

使い方ガイド

場面: airports, train stations, delivery

トーン: neutral

起源と歴史

Compound of 到 (arrive, reach) and 着 (arrive, attach). Both characters share the meaning of reaching a destination, making this a reinforcing compound.

文化的背景

時代: Classical

世代: All ages

社会的背景: Universal