貧しい

• 読み: まずしい
• ローマ字: mazushii
• 漢字の分解: 貧 (hin/bin/mazu) — poor, poverty
• 発音: /ma.zɯ.ɕiː/

意味

Poor; needy; impoverished. Describes a lack of material wealth or resources.

An i-adjective. Conjugates regularly: 貧しくない (not poor), 貧しかった (was poor). Used for economic poverty and can also describe emotional or spiritual lack (心が貧しい = mean-spirited). More literary than 貧乏 (binbou), which is more colloquial and direct.

例文

1. 子供のころ、家はとても貧しかったです。
2. 貧しい国への支援が必要だと思います。
3. 彼は貧しくても毎日笑顔で過ごしていた。

使い方ガイド

場面: society, history, economics

トーン: serious

起源と歴史

The kanji 貧 combines 分 (divide) and 貝 (shell/money). Depicts money being divided up until nothing remains — poverty through depletion.

文化的背景

時代: Ancient

世代: All ages

社会的背景: Universal