近所

• 読み: きんじょ
• ローマ字: kinjo
• 漢字の分解: 近 (kin/chika) — near, close; 所 (sho/jo) — place
• 発音: /kiɴ.dʑo/

意味

Neighbourhood; vicinity. The area near one's home or a particular location.

An everyday word referring to the area around where one lives. Often used with の to modify nouns, as in 近所の人 (kinjo no hito, a neighbour) and 近所のスーパー (kinjo no suupaa, the local supermarket). Distinct from 近く (chikaku), which means 'nearby' more generally without the residential nuance.

例文

1. 近所に新しいパン屋ができました。
2. 近所の人にあいさつをしました。
3. この近所で静かなカフェを知っていますか。

使い方ガイド

場面: daily life, community, directions

トーン: neutral

起源と歴史

Sino-Japanese compound of 近 (kin, near) and 所 (jo/sho, place). Literally 'a near place.'

文化的背景

時代: Classical

世代: All ages

社会的背景: Universal