継ぐ

• 読み: つぐ
• ローマ字: tsugu
• 漢字の分解: 継 (kei/tsu) — inherit, succeed, continue
• 発音: /tsɯ.ɡɯ/

意味

To succeed; to inherit. Taking over a business, position, or family tradition from a predecessor.

A Group 1 (godan) transitive verb. Used for succession and inheritance: 家業を継ぐ (to take over the family business), 跡を継ぐ (to succeed someone), 伝統を継ぐ (to carry on a tradition). Distinct from 接ぐ (to join physically) — 継ぐ focuses on continuation across generations. Related: 後継者 (koukeisha, successor).

例文

1. 父の会社を継ぐかどうか迷っている。
2. 伝統工芸の技を継ぐ若者が少なくなっている。
3. 祖母の着物を継いで大切にしている。

使い方ガイド

場面: family, business, tradition

トーン: serious

起源と歴史

From the kanji 継 (kei, to inherit/succeed). The native reading tsugu means to continue what came before. Related to 継続 (keizoku, continuation) and 後継 (koukei, succession).

文化的背景

時代: Classical

世代: All ages

社会的背景: Universal