Japanese JLPT N3 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 casual そんson
読み そん
ローマ字 son
漢字の分解 損 (son) — loss, damage, disadvantage
発音 /soɴ/

意味

Loss; disadvantage; damage. Being on the losing end of a deal or situation.

Functions as a noun, na-adjective, and suru verb (損する, to lose out). Very common in daily conversation: 損をする (to suffer a loss), 損な役回り (a thankless role), 大損 (a big loss). Often contrasted with 得 (profit/advantage). The casual 損する is more colloquial than the formal 損失.

例文

  1. このセールを見逃したら損だよ。
  2. 安いものを買って損をした経験がある。
  3. 早起きは三文の得、寝坊は損だ。

使い方ガイド

場面: shopping, daily life, business

トーン: practical

起源と歴史

The kanji 損 combines 扌(hand radical) and 員 (member/round). Originally meant 'to diminish' or 'to decrease' — something slipping away from one's grasp.

文化的背景

時代: Classical

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復