終盤

• 読み: しゅうばん
• ローマ字: shuuban
• 漢字の分解: 終 (shuu/o) — end, finish; 盤 (ban) — board, plate
• 発音: /ɕɯː.baɴ/

意味

Endgame; final stage. The concluding phase of a game, story, or process.

A noun from board game terminology for the endgame. Now widely used for the final stage of any process: 終盤に入る (shuuban ni hairu, to enter the final stage), 終盤戦 (shuuban-sen, final battle). Completes the set with 序盤 (joban) and 中盤 (chuuban). Carries a sense of climax and resolution.

例文

1. 試合は終盤に入ってさらに盛り上がった。
2. 受験勉強もいよいよ終盤だ。
3. 物語の終盤で主人公が大きな決断をする。

使い方ガイド

場面: games, sports, narratives

トーン: dramatic

起源と歴史

Compound of 終 (shuu, end/finish) and 盤 (ban, board/game board). Originally the final moves on a game board, now extended to the closing phase of any endeavour.

文化的背景

時代: Pre-modern

世代: All ages

社会的背景: Universal