中止

• 読み: ちゅうし
• ローマ字: chuushi
• 漢字の分解: 中 (chuu/naka) — middle, inside; 止 (shi/to) — stop, halt
• 発音: /tɕɯː.ɕi/

意味

Interruption; discontinuance; suspension; stoppage. Cancelling or halting an activity.

A noun and suru-verb meaning to cancel, discontinue, or call off. Stronger than 延期 (enki, postponement) — 中止 means something is stopped entirely, not merely rescheduled. Common uses: イベントが中止になる (ibento ga chuushi ni naru, the event is cancelled), 中止する (chuushi suru, to call off). Frequently seen in weather-related cancellations.

例文

1. 雨のためサッカーの試合が中止になった。
2. 安全上の理由で工事を中止した。
3. コンサートが中止になって残念だった。

使い方ガイド

場面: events, news, official announcements

トーン: neutral

起源と歴史

Compound of 中 (chuu, middle/in the midst of) and 止 (shi, stop). Literally 'stopping in the middle', implying something is halted before completion.

文化的背景

時代: Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal