裁判

• 読み: さいばん
• ローマ字: saiban
• 漢字の分解: 裁 (sai) — to cut, to judge; 判 (ban) — to judge, to decide
• 発音: /saɪ.baɴ/

意味

Trial; judgement; a legal proceeding in court to determine guilt or settle disputes.

A noun and suru-verb referring to the judicial process of examining evidence and rendering a verdict. Common collocations include 裁判を起こす (to file a lawsuit), 裁判にかける (to bring to trial), and 裁判官 (judge). Japan introduced a lay judge system (裁判員制度) in 2009.

例文

1. 来週から裁判が始まる予定だ。
2. 裁判の結果に多くの人が関心を持っている。
3. 彼は交通事故の裁判に証人として呼ばれた。

使い方ガイド

場面: law, news, crime

トーン: serious

起源と歴史

Composed of 裁 (to cut, to judge) and 判 (to judge, to decide). Both characters relate to making decisions, emphasizing the deliberative nature of trials.

文化的背景

時代: Ancient

世代: All ages

社会的背景: Universal