交際

• 読み: こうさい
• ローマ字: kousai
• 漢字の分解: 交 (kō) — cross, mix, associate; 際 (sai) — occasion, boundary, edge
• 発音: /koː.sa.i/

意味

Friendship; association; dating. Social interaction or a romantic relationship between people.

A noun that also functions as a suru verb (交際する). Has two main uses: general social association (人付き合い) and specifically romantic dating. 交際している often means 'going out with' someone romantically. Common compounds include 交際費 (entertainment expenses/socializing costs) and 交際相手 (partner/significant other).

例文

1. 二人は三年間交際してから結婚した。
2. 仕事の交際費がかなりかかっている。
3. 幅広い人と交際することで視野が広がる。

使い方ガイド

場面: relationships, social life, business

トーン: neutral

起源と歴史

Compound of 交 (kō, to cross/mix/associate) and 際 (sai, occasion/boundary). Together, 'associating at the boundary where lives meet' — the social space where people interact.

文化的背景

時代: Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal