軽症

• 読み: けいしょう
• ローマ字: keishou
• 漢字の分解: 軽 (kei) — light, minor; 症 (shou) — symptom, illness
• 発音: /keː.ɕoː/

意味

Minor illness; mild condition. A medical condition that is not serious.

A noun and no-adjective (軽症の) used as the opposite of 重症. Indicates that a condition or injury is not severe. Frequently used in news reports and medical contexts, such as 軽症で済む (to get off with only minor injuries) and 軽症者 (person with mild symptoms).

例文

1. 幸い軽症で済んで退院も早かった。
2. 軽症の患者は自宅で療養するよう指示された。
3. 事故の負傷者はほとんどが軽症だった。

使い方ガイド

場面: health, news, medical reports

トーン: neutral

起源と歴史

Compound of 軽 (kei, light/minor) and 症 (shou, symptom/illness). Literally 'light symptoms,' indicating a condition of minimal severity.

文化的背景

時代: Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal