実現

Japanese JLPT N3 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 neutral じつげんjitsugen
読み じつげん
ローマ字 jitsugen
漢字の分解 実 (jitsu) — truth, reality, fruit; 現 (gen) — to appear, present
発音 /dʑi.tsɯ.geɴ/

意味

Realization; implementation; materialization. Making something become reality.

A する verb used both transitively (夢を実現する — to realize a dream) and intransitively (計画が実現する — a plan materializes). Very common in business, politics, and personal goal contexts. Carries a positive, aspirational tone. Often paired with 夢 (dream), 目標 (goal), or 計画 (plan).

例文

  1. 子供のころの夢がついに実現した。
  2. この計画を実現するには時間がかかる。
  3. 彼女は海外留学の目標を実現させた。

使い方ガイド

場面: goals, business, personal development

トーン: aspirational

起源と歴史

Compound of 実 (jitsu, truth/reality) and 現 (gen, to appear/manifest). Together they mean 'reality appearing' — something becoming actual.

文化的背景

時代: Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復