引っ張る

• 読み: ひっぱる
• ローマ字: hipparu
• 漢字の分解: 引 (in/hi) — pull, draw
• 発音: /hip.pa.ɾɯ/

意味

To pull; to drag; to stretch. The act of drawing something toward oneself or extending it forcefully.

A Group 1 (godan) transitive verb. A more emphatic and colloquial version of 引く — the っ geminate adds intensity and physical effort. Also used figuratively: 引っ張りだこ (in high demand), 話を引っ張る (to drag out a story), 人材を引っ張る (to recruit talent). Very common in everyday speech.

例文

1. 子供が母親の手を引っ張って公園に行きたがった。
2. ロープを力いっぱい引っ張ってください。
3. 彼はいつも話を長く引っ張るからつまらない。

使い方ガイド

場面: daily life, physical actions, figurative speech

トーン: casual

起源と歴史

Emphatic form of 引く (hiku, to pull). The っ張る (pparu) suffix intensifies the pulling action, suggesting greater force or effort than the base verb.

文化的背景

時代: Classical

世代: All ages

社会的背景: Universal