諮る

• 読み: はかる
• ローマ字: hakaru
• 漢字の分解: 諮 (shi/haka) — consult, confer, deliberate
• 発音: /ha.ka.ɾɯ/

意味

To consult with; to confer; to refer a matter for deliberation.

A Group 1 (godan) transitive verb conjugated with the る row (諮らない, 諮ります). A formal verb used in organizational and governmental contexts for officially consulting or seeking advice from a council or committee. Common patterns: 委員会に諮る (to refer to a committee), 審議会に諮る (to consult a deliberation council). More formal and institutional than 相談する.

例文

1. この問題は専門家の委員会に諮る必要がある。
2. 市長は都市計画を審議会に諮った。
3. 新しい規則を導入する前に理事会に諮ることにした。

使い方ガイド

場面: government, organizations, law

トーン: official

起源と歴史

The kanji 諮 combines 言 (speech) and 咨 (to inquire). Together, 'to inquire through speech' — formally seeking counsel through deliberation.

文化的背景

時代: Classical

世代: Adults

社会的背景: Professional