含む

Japanese JLPT N3 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 neutral ふくむfukumu
読み ふくむ
ローマ字 fukumu
漢字の分解 含 (gan/fuku) — to contain, to hold in the mouth
発音 /ɸɯ.kɯ.mɯ/

意味

To contain; to include. Used when something holds or encompasses something else within it.

A Group 1 (godan) verb conjugated with the む row. Can express physical containment (a drink containing sugar) or abstract inclusion (a price including tax). Often appears in the passive form 含まれる (to be included/contained).

例文

  1. この飲み物にはカフェインが含まれている。
  2. 税金を含む価格は三千円です。
  3. この言葉には深い意味が含まれている。

使い方ガイド

場面: business, science, daily life

トーン: neutral

起源と歴史

From ancient Japanese. The kanji 含 depicts a mouth (口) with something inside, conveying the idea of holding within.

文化的背景

時代: Classical

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復