臓器移植

• 読み: ぞうきいしょく
• ローマ字: zouki ishoku
• 漢字の分解: 臓 (zou) — viscera, organ; 器 (ki) — vessel, instrument; 移 (i) — transfer, move; 植 (shoku) — plant, implant
• 発音: /zoː.ki.i.ɕo.kɯ/

意味

Organ transplant. A surgical procedure to replace a failing organ with a healthy one from a donor.

A noun for the medical procedure of transplanting organs from one person to another. Japan's organ transplant laws (臓器移植法, 1997) are stricter than in many Western countries, requiring family consent even when the donor has a donor card. Common transplanted organs include kidneys (腎臓), liver (肝臓), and heart (心臓).

例文

1. 臓器移植を受けたおかげで、患者の命が救われた。
2. 日本では臓器移植のドナーが不足していると言われている。
3. 臓器移植についての意思表示カードを持っている人はまだ少ない。

使い方ガイド

場面: medical, ethics, news

トーン: serious

起源と歴史

From Sino-Japanese: 臓器 (zouki: 臓 'viscera' + 器 'organ/vessel') + 移植 (ishoku: 移 'transfer' + 植 'plant/implant'). Literally 'transferring and implanting an organ.'

文化的背景

時代: Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal