異動する

• 読み: いどうする
• ローマ字: idou suru
• 漢字の分解: 異 (i) — different, unusual; 動 (dō) — move, motion
• 発音: /i.doː.sɯ.ɾɯ/

意味

To transfer; to be reassigned to a different position or department.

A workplace term for personnel changes such as department transfers, promotions, or relocations within an organisation. Distinct from 移動する (to physically move). 異動 specifically refers to changes in job assignment. Very common in Japanese corporate culture, where spring transfers (春の人事異動) are a major annual event.

例文

1. 来月、大阪の支社に異動することになった。
2. 人事異動の発表は毎年三月に行われる。
3. 彼は営業部から企画部に異動した。

使い方ガイド

場面: workplace, human resources, corporate

トーン: businesslike

起源と歴史

Compound of 異 (i, different/change) + 動 (dō, move). Literally 'different movement,' meaning a change in one's assigned role or location within an organisation.

文化的背景

時代: Modern

世代: Adults

社会的背景: Professional