投票率

• 読み: とうひょうりつ
• ローマ字: tōhyōritsu
• 漢字の分解: 投 (tō) — cast; 票 (hyō) — ballot; 率 (ritsu) — rate, ratio, percentage
• 発音: /toːçoːɾitsɯ/

意味

Voter turnout; the percentage of eligible voters who actually cast ballots in a given election.

A political science noun combining 投票 (voting) and 率 (rate, ratio). Low 投票率 (低投票率) is a persistent concern in Japanese democracy, particularly among younger generations. It is frequently cited in post-election analyses and debates about civic engagement. 投票率が低い elections tend to amplify the influence of organised bloc votes.

例文

1. 今回の参院選の投票率は戦後最低水準に並ぶ結果となり、各党に衝撃を与えた。
2. 若者の投票率を引き上げるため、各地で選挙啓発キャンペーンが展開された。
3. 投票率が低いと、組織票を持つ政党が実際の民意以上に有利な結果を得やすくなる。

使い方ガイド

場面: elections, political analysis, journalism, civics

トーン: analytical

起源と歴史

Compound of 投票 (voting; 投 cast + 票 ballot) and 率 (rate, percentage). 率 derives from a character meaning to lead or calculate a proportion, giving the compound the precise statistical meaning of votes cast as a fraction of eligible voters.

文化的背景

時代: Modern

世代: Adults

社会的背景: General