物干し

• 読み: ものほし
• ローマ字: monohoshi
• 漢字の分解: 物 (mono) — things, objects; 干し (hoshi) — drying
• 発音: /mo.no.ho.ɕi/

意味

Clothes-drying rack; clothesline; the place or apparatus used for hanging laundry to dry.

A noun referring to the rack, pole, or line used to hang wet laundry outdoors or on a balcony. 物干し竿 (monohoshi-zao) is the horizontal pole, 物干し台 is the frame, and 物干し場 is the drying area. Hanging laundry on the 物干し in fine weather is a quintessential part of Japanese domestic routine.

例文

1. 晴れた日には物干しに布団を干して、日光消毒をするのが気持ちいい。
2. 台風が来る前に物干し竿を取り込むのを忘れないようにした。
3. マンションの物干しスペースが狭くて、大物の洗濯が一苦労だ。

使い方ガイド

場面: household, laundry, daily routine

トーン: neutral

起源と歴史

Compound of 物 (mono, things/objects) and 干し (hoshi, drying). Literally the place or means for drying objects — primarily laundry and bedding.

文化的背景

時代: Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal