文言
意味
Wording; text; phrasing; the specific language used in an official or written document.
Used especially in legal, administrative, and official contexts to refer to the exact words in contracts, statutes, regulations, and official notices. 文言を確認する (to check the wording), 契約書の文言 (the wording of a contract), and 法律の文言 (the text of a law) are typical uses. More narrowly technical than 文面, which focuses on tone and impression rather than precise phrasing.
例文
- 契約書の文言が曖昧で、後にトラブルの原因となった。
- 法律の文言を厳密に解釈すると、この行為は規制の対象となる。
- 判決文中の文言が注目を集め、法曹関係者の間で議論を呼んだ。
使い方ガイド
場面: law, contracts, official documents, administration
トーン: precise
起源と歴史
Sino-Japanese compound read in the on-reading もんごん. 文 means writing or text, 言 means words or speech — together denoting the words in a formal written document.
文化的背景
時代: Classical–Modern
世代: Adults
社会的背景: Academic/Legal
関連フレーズ
フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復