銘

• 読み: めい
• ローマ字: mei
• 漢字の分解: 銘 (mei) — inscription, engraving, brand, motto (金 metal + 名 name)
• 発音: /meː/

意味

Inscription; engraving; motto; brand name. Words or characters carved or written on an object to identify, commemorate, or convey a precept.

A 銘 may appear on swords, temple bells, teabowls, gravestones, and calligraphic works. In the context of swords, the 銘 stamped on the tang (茎, nakago) identifies the swordsmith and is crucial for authentication. In ethical and literary tradition, 座右の銘 (za'u no mei) denotes a personal motto or guiding maxim — a sentence one keeps beside one's seat as a lifelong guiding principle. The word also functions as a verb 銘じる (meijiru, to engrave in one's mind).

例文

1. 刀の茎に刻まれた銘から、それが鎌倉時代の名工の作であることが判明した。
2. 師から贈られた言葉を座右の銘として、長年仕事の傍らに書いて貼っている。
3. 茶碗の底に小さく施された銘が、その器の由来を静かに物語っていた。

使い方ガイド

場面: swords, ceramics, calligraphy, personal mottos, cultural heritage

トーン: solemn

起源と歴史

The kanji 銘 combines 金 (kin/kane, metal) and 名 (mei/na, name/inscription). The original sense was an inscription in metal — names, dates, and mottos engraved on bronze vessels and weapons. The meaning later expanded to any inscribed text and to the idea of a maxim impressed deeply on the mind.

文化的背景

時代: Classical–Modern

世代: All ages

社会的背景: General