荒野

• 読み: こうや
• ローマ字: kouya
• 漢字の分解: 荒 (kou/ara) — barren, desolate | 野 (ya/no) — field, wilderness
• 発音: /koː.ja/

意味

Wasteland; wilderness; desolate plain. A barren, empty expanse devoid of cultivation or settlement, often harsh and inhospitable.

A noun conveying desolation and emptiness, with stronger negative connotation than 原野. 荒野 implies harshness, abandonment, and hostility. Used in literature, film, and biblical translation (荒野 translates 'wilderness' in Japanese scriptures). Metaphorically used to describe a void of hope or meaning in modern prose. Appears in both classical poetry and contemporary fiction.

例文

1. 砂漠の荒野をひとり歩く旅人の姿が、映画の象徴的な一場面になっている。
2. 戦後、廃墟となった街は荒野のような光景が広がっていたという。
3. 心の荒野に水を引くように、彼女の言葉が乾いた魂に染み渡った。

使い方ガイド

場面: literary prose, biblical translation, film, metaphor

トーン: literary

起源と歴史

Compound of 荒 (kou, 'barren, desolate, rough') and 野 (ya/no, 'field, wilderness'). 荒 carries connotations of roughness and abandonment; 野 denotes open land. Together they form an image of complete desolation.

文化的背景

時代: Classical–Modern

世代: Adults

社会的背景: Universal