金言

• 読み: きんげん
• ローマ字: kingen
• 漢字の分解: 金 (kin) — gold, precious; 言 (gen) — word, saying, speech
• 発音: /kiɴ.ɡeɴ/

意味

Golden saying; wise saying; maxim; a memorable and profound piece of wisdom expressed concisely.

A noun for a short, memorable statement encapsulating timeless wisdom — equivalent to 'golden rule' or 'wise saying' in English. 金言 may originate from classical Chinese, Buddhist scripture, or the accumulated wisdom of historical figures. Unlike 格言 (proverb), 金言 emphasises the intrinsic value and weight of the saying itself, as if it were made of gold.

例文

1. 時間は金なりという金言は、今でも多くの人に語り継がれている。
2. 先人の金言に耳を傾けることで、人生の教訓を学ぶことができる。
3. 彼女の短い言葉には金言の重みがあり、聴く者の心に深く刻まれた。

使い方ガイド

場面: literary criticism, philosophy, ethics, education

トーン: reverent

起源と歴史

Sino-Japanese compound. 金 means 'gold' and 言 means 'word, saying'. The metaphor of gold conveys that the saying is precious, valuable, and enduring — not to be discarded lightly.

文化的背景

時代: Classical–Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal