居場所

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 neutral いばしょibasho
読み いばしょ
ローマ字 ibasho
漢字の分解 居 (i) — to be, stay | 場 (ba) — place | 所 (sho) — place, location
発音 /i.ba.ɕo/

意味

Whereabouts; a place where one belongs; one's niche. Refers both to a physical location and to a sense of social belonging.

Beyond its literal sense of 'where someone is', 居場所 carries a deep psychological meaning: the sense of having a place in society or a group where one is accepted. The phrase 居場所がない (having no place to belong) expresses alienation or social isolation. Widely used in welfare, education, and mental health discourse.

例文

  1. 学校にも家にも居場所がないと感じる子どもが増えている。
  2. 新しい職場でようやく自分の居場所を見つけることができた。
  3. 地域のコミュニティが、孤独な高齢者の居場所になっている。

使い方ガイド

場面: mental health, education, social welfare, personal reflection

トーン: empathetic

起源と歴史

Compound of 居 (i) meaning 'to be, to stay' and 場所 (basho) meaning 'place, location'. The psychological sense developed in modern Japanese to describe social belonging, extending beyond the original physical meaning.

文化的背景

時代: Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復