排外

• 読み: はいがい
• ローマ字: haigai
• 漢字の分解: 排 (hai) — exclude, push out; 外 (gai) — outside, foreign
• 発音: /haigai/

意味

Xenophobia; exclusionism; hostility towards or systematic rejection of foreigners and foreign influence.

A noun and prefix denoting opposition to foreign peoples, cultures, or ideas. Historically appeared in 排外主義 (exclusionism, xenophobia) and 排外運動 (anti-foreign movement). Often encountered in discussions of Bakumatsu-era 攘夷 (expel the barbarians) ideology and in modern debates around immigration, nationalism, and hate speech regulation.

例文

1. 経済的不満が鬱積する中、排外主義的な主張を掲げる政治勢力が急速に台頭した。
2. 排外感情を煽るヘイトスピーチに対し、法的規制を求める市民団体の声が高まっている。
3. 近代化の過程では、西洋文化の受容をめぐって排外と開化の思想が激しく対立した。

使い方ガイド

場面: politics, history, social commentary, human rights

トーン: critical

起源と歴史

From 排 (to push aside, exclude) and 外 (outside, foreign). 排 contains the hand radical 扌, vividly conveying the physical act of pushing something away. The combination directly means 'forcibly pushing out that which is foreign.'

文化的背景

時代: Meiji to Modern

世代: Adults

社会的背景: Educated