治癒

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 formal ちゆchiyu
読み ちゆ
ローマ字 chiyu
漢字の分解 治 (chi) — heal, cure, govern; 癒 (yu) — healing, cure, consolation
発音 /tɕi.jɯ/

意味

Healing; cure; recovery; remission. The process by which a disease or injury resolves and the body returns to health.

A formal noun and suru-verb (治癒する) used in medical contexts to describe complete or significant resolution of a disease or wound. More clinical and absolute than 回復 (recovery), which may be partial. Appears in phrases like 自然治癒力 (natural healing power) and 治癒率 (cure rate). Common in oncology and chronic disease management.

例文

  1. 現代医学でも完全な治癒が難しい病気は多く残っている。
  2. 傷の治癒を早めるために、清潔を保つことが大切だ。
  3. 精神的なサポートが身体の治癒を促すことが研究で示されている。

使い方ガイド

場面: medicine, healing, recovery, clinical research, oncology

トーン: clinical, formal

起源と歴史

Sino-Japanese compound: 治 (chi) means to heal, cure, or govern, and 癒 (yu) means healing or consolation. The 癒 character depicts illness being soothed or resolved. The compound has long been used in classical Chinese medical literature.

文化的背景

時代: Classical-Modern

世代: Adult

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復