バキバキ
意味
A cracking or snapping sound — and modern slang for being extremely muscular or ripped.
バキバキ originally describes the sharp sound of something hard cracking or breaking — snapping branches, cracking knuckles, or breaking boards. In modern slang, especially fitness and social media culture, バキバキ has come to mean extremely muscular with visibly defined muscles, like a bodybuilder whose muscles look like they could crack stone. バキバキに割れた腹筋 (baki baki ni wareta fukkin) is the classic phrase for shredded abs.
例文
- 首をバキバキ鳴らすの体に悪いらしいよ。
- あの人バキバキに鍛えてるな、すごい体してる。
- 朝起きたら体バキバキで動けなかった。
使い方ガイド
場面: fitness, sounds, body condition, social media
トーン: intense, impressed, physical
正しい言い方
- 腹筋バキバキじゃん!何のトレーニングしてるの? (Your abs are shredded! What workout do you do?)
- 枝がバキバキ折れる音がした (I heard branches snapping loudly)
避ける言い方
- フォーマルな場で「バキバキ」は粗い (Using 'baki baki' in formal settings sounds rough — use 鍛えられた or 引き締まった for muscles)
よくある間違い
- Not distinguishing the three meanings: cracking sound, muscular physique, and body stiffness — context is key
- Using バキバキ for soft or quiet sounds — it specifically implies hard, sharp cracking
起源と歴史
Traditional onomatopoeia for cracking sounds. The muscular/ripped meaning emerged in fitness culture in the 2010s, popularized through social media, YouTube fitness channels, and manga like Baki (刃牙). The stiffness meaning (体がバキバキ) also developed naturally.
文化的背景
時代: Traditional (sound); 2010s (fitness slang)
世代: All ages (sound); Fitness community and Gen Z (muscular meaning)
社会的背景: Universal
地域メモ: Used across all of Japan. The fitness meaning is ubiquitous on Japanese fitness YouTube and Instagram.
関連フレーズ
フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復