特邀

• ピンイン: tè yāo
• 漢字の分解: 特 = 牜(cow) + 寺 (temple) — special; 邀 = 敫 (phonetic) + 辶 (walk) — to invite

意味

特別招待の

Used for distinguished guests, speakers, or performers who receive special invitations. Often appears in formal announcements and event programs. Implies honor and recognition.

例文

1. 本次论坛特邀了多位行业领袖分享他们的经验。
2. 今晚的演唱会特邀嘉宾是一位神秘的国际巨星。
3. 我们特邀您出席这次颁奖典礼，期待您的光临。

使い方ガイド

場面: events, ceremonies, announcements

トーン: respectful

正しい言い方

• 我们特邀您参加。(We specially invite you to attend.)
• 特邀嘉宾即将登场。(The specially invited guest is about to appear.)

避ける言い方

• 用'特邀'来描述普通邀请 (Don't use 特邀 for routine invitations — it implies special honor)

起源と歴史

特 means specially, 邀 means to invite — a special invitation.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal