提早

• ピンイン: tí zǎo
• 漢字の分解: 提 = 扌(hand) + 是 (is) — to raise; 早 = 日 (sun) + 十 (ten) — early morning

意味

早める（予定より早く）

Used when something happens or is scheduled before the original time. Similar to 提前 but slightly more colloquial. Common in scheduling, planning, and everyday time adjustments.

例文

1. 台风要来了，公司决定提早放假，让大家早点回家。
2. 因为航班取消，我们不得不提早两天结束行程。
3. 她提早半小时到达会场，确保一切准备就绪。

使い方ガイド

場面: scheduling, planning, everyday

トーン: practical

正しい言い方

• 会议提早了一个小时。(The meeting was moved up an hour.)
• 我提早出门了。(I left earlier than usual.)

避ける言い方

• 把延迟说成'提早' (Don't use 提早 for delays — it specifically means earlier, not later)

起源と歴史

提 means to advance, 早 means early — advancing to an earlier time.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal