剧情

• ピンイン: jù qíng
• 漢字の分解: 剧 = 豕 + 刂 (drama); 情 = 忄+ 青 (emotion/situation)

意味

（映画・ドラマの）筋／ストーリー

Used in reviews, discussions, and production contexts to describe narrative structure, twists, or thematic content. 剧情片 specifically denotes a drama film as opposed to a documentary or animation.

例文

1. 这部电视剧的剧情跌宕起伏，每集结尾都留下令人期待的悬念，引得观众追剧不止。
2. 影评人指出该片剧情逻辑存在明显漏洞，削弱了整体叙事的可信度和感染力。
3. 编剧花费三年时间打磨剧本，力求将复杂的人物关系与厚重的历史背景融入剧情之中。

使い方ガイド

場面: film, television, literature

トーン: neutral

正しい言い方

• 这部电影的剧情设计极为精巧，主线与支线相互交织，层层递进，令人叹为观止。(The plot design of this film is extremely intricate — the main storyline and subplots interweave and build layer by layer, leaving audiences in awe.)
• 剧情的急速反转让坐在影院中的观众集体发出了一声惊呼。(The sudden plot twist made the entire cinema audience gasp in unison.)

避ける言い方

• 这本书的剧情很好看 — for novels use 情节 rather than 剧情, which is reserved for staged or filmed drama

起源と歴史

剧 (drama/play) + 情 (situation/feeling/plot)

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal