橙汁

• ピンイン: chéng zhī
• 漢字の分解: 橙 = 木 (wood) + 登 (climb, phonetic) = orange; 汁 = 氵(water) + 十 (ten) = juice

意味

オレンジジュース

A common everyday word for orange juice. Can refer to both freshly squeezed and packaged juice. Often seen on menus and in supermarkets.

例文

1. 早餐我喜欢喝一杯鲜榨橙汁。
2. 服务员，请给我来一杯橙汁，不加冰。
3. 这家店的橙汁是用新鲜橙子现榨的。

使い方ガイド

場面: dining, beverages, everyday

トーン: everyday

正しい言い方

• 你要橙汁还是苹果汁？(Do you want orange juice or apple juice?)
• 这杯橙汁是纯天然的，没有添加糖。(This orange juice is all natural, with no added sugar.)

避ける言い方

• 橙汁水 (Redundant — 汁 already means juice/liquid; just say 橙汁)

起源と歴史

Compound of 橙 (orange fruit) and 汁 (juice). A straightforward noun describing the juice of oranges.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal