拜会

• Pinyin: bài huì
• Desglose de hanzi: 拜 = 手 (hand) + 二 (two); 会 = to meet/gather

Significado

Hacer una visita formal; visitar oficialmente.

A formal term for visiting someone, typically a dignitary, official, or respected figure. Used in diplomatic, business, and ceremonial contexts. More formal than 拜访.

Ejemplos

1. 代表团抵达后首先拜会了当地的市长。
2. 他专程从北京飞来拜会这位著名的老教授。
3. 外交部长将于下周拜会几位欧洲国家领导人。

Guía de uso

Contexto: diplomatic, professional

Tono: respectful

Correcto

• 我们明天去拜会张教授。(We'll pay a visit to Professor Zhang tomorrow.)
• 总统拜会了教皇。(The president called on the Pope.)

Incorrecto

• 对朋友之间的随便见面说'拜会' (Don't use 拜会 for casual meetups with friends — it's too formal)

Origen e historia

拜 (to pay respects) + 会 (to meet). Formal meeting with respectful connotations.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal