Chinese Grammar Intermediate - Expressing Attitude

Introducción

Este capítulo reúne estructuras de gramática china alrededor de "Chinese Grammar Intermediate - Expressing Attitude", para ayudarte a pasar de reglas aisladas a expresiones que realmente puedas usar.

Trabajarás desde 终于 (finally) hasta 反而 vs 相反 (on the contrary), prestando atención al orden de palabras, el matiz y la forma en que el chino natural coloca la información importante.

Temas

Chinese Grammar Intermediate: todas las entradas de este capítulo (11)

1. 终于 (finally) zhōngyú El adverbio 终于 expresa que algo largamente esperado o previsto por fin ha ocurrido. Transmite una sensación de alivio, satisfacción o res...
2. 关于 (about) guānyú La preposición 关于 significa «sobre», «respecto a» o «en relación con». Introduce el tema de una declaración y normalmente se coloca al pr...
3. 想 + Verb + 就 + Verb (as one likes) jiù La estructura «想 + Verbo + 就 + Verbo» expresa hacer algo libremente, cuando a uno le apetece. Transmite espontaneidad, libertad o despreo...
4. 又 + 不/没 (emphasizing negation) yòu Colocar 又 antes de 不 o 没 refuerza la negación con un matiz de impaciencia, justificación o queja leve. Enfatiza que un hecho es evidente ...
5. 结果 (as a result) jiéguǒ La conjunción 结果 significa 'como resultado' o 'al final'. Introduce el desenlace de una situación previamente descrita, a menudo inespera...
6. 够 (enough) gòu La palabra 够 significa 'suficiente' o 'bastante'. Cuando se coloca delante de un verbo o adjetivo, indica que un grado o cantidad es sufi...
7. 最好 (had better) zuìhǎo El adverbio 最好 significa 'más vale que' o 'lo mejor sería'. Se utiliza para dar consejos o sugerir la opción más conveniente, a menudo co...
8. ……吧，……；……吧，…… (reviewing options) ba El patrón 'Opción A 吧 + inconveniente; Opción B 吧 + inconveniente' se usa para sopesar dos opciones, ambas con desventajas. Expresa un di...
9. 以为 (mistakenly think that) yǐwéi El verbo 以为 significa 'creer erróneamente' o 'asumir (de forma incorrecta)'. Introduce una creencia que el hablante u otra persona tenía ...
10. 不用 (don't need to) bùyòng La expresión 不用 significa 'no hace falta' o 'no es necesario'. Niega la necesidad y se usa habitualmente para indicar a alguien que puede...
11. 反而 vs 相反 (on the contrary) fǎn'ér / xiāngfǎn Tanto 反而 como 相反 expresan contraste u oposición, pero funcionan de forma diferente. 反而 significa 'por el contrario' o 'en cambio' dentro ...