确实如此

• Pinyin: què shí rú cǐ
• Hanzi breakdown: 确实 (indeed) + 如此 (like this/so) -> indeed so.

Meaning

A clear way to say “that is indeed the case.”

It is more composed than just saying 对. In conversation it can show agreement while keeping a thoughtful or slightly formal tone.

Examples

1. 确实如此，这个方案更稳。 That is indeed the case; this plan is more reliable.
2. 从数据看，确实如此。 The data suggests that is indeed the case.
3. 确实如此，但还要看成本。 That is true, but the cost still needs to be considered.

Usage Guide

Context: discussion, work chat, comments

Tone: measured, affirming

Do Say

• 确实如此，这个方案更稳。
• 从数据看，确实如此。

Don't Say

• Do not use it as slangy excitement; it sounds calm and confirmatory.

Common Mistakes

• Do not use it as slangy excitement; it sounds calm and confirmatory.

Origin & History

A standard phrase that remains common in modern agreement and analysis.

Cultural Context

Era: 2020s

Generation: Mainland Chinese internet users across Gen Z and Millennials

Social background: Students, office workers, creators, and casual online commenters

Regional notes: Broadly understood in Mainland Chinese conversation and comments.