没错
Chinese
Slang
Chinese
★★★★★ 5/5
casual
méi cuò
Pinyin
méi cuò
Hanzi breakdown
没 (no) + 错 (mistake) -> no mistake, correct.
Meaning
Correct; that is right.
It is a simple, versatile agreement phrase used in casual and semi-formal contexts. It can confirm facts, opinions, or someone else’s summary.
Examples
- 没错,问题就出在这里。 Correct, that's exactly where the problem lies.
- 他说的没错,先把数据核对完。 He's right - let's finish checking the data first.
- 没错,但我们还要考虑预算。 That's right, but we still need to consider the budget.
Usage Guide
Context: daily conversation, work chat, school, comments
Tone: clear, confirming
Do Say
- 没错,这就是我要表达的。(Use for confirmation.)
- 没错后面可以接补充意见。(Good for balanced agreement.)
Don't Say
- 把没错当成很热烈的夸奖。(It confirms correctness more than it praises.)
Common Mistakes
- Overusing it as a filler; it should confirm a clear point.
Origin & History
A standard spoken phrase meaning there is no error, widely used as agreement and confirmation.
Cultural Context
Era: 2020s
Generation: All generations
Social background: Urban online speakers, students, and workers
Regional notes: Used across Mainland China, especially in online and casual speech.
Related Phrases
Practice this on WordLoci
Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition