饭后散步

Chinese Slang Chinese ★★★★★ 5/5 casual fàn hòu sàn bù
Pinyin fàn hòu sàn bù
Hanzi breakdown 饭后 means after a meal; 散步 means take a walk. Together it means walking after eating.

Meaning

A walk after a meal.

饭后散步 sounds wholesome and routine. It can be about digestion, family time, or simply decompressing after dinner without making a health claim.

Examples

  1. 晚饭吃撑了,去楼下饭后散步。 I ate too much at dinner, so I went downstairs for some 饭后散步.
  2. 爸妈习惯饭后散步,顺便聊聊天。 My parents are used to 饭后散步 and chatting along the way.
  3. 饭后散步一圈,回家再看剧。 After a lap of 饭后散步, I’ll head home and watch a drama.

Usage Guide

Context: family, daily routine, health talk

Tone: calm, wholesome

Do Say

  • 吃完晚饭出去走走,可以说饭后散步。
  • 饭后散步常用于家庭和日常安排。

Don't Say

  • 不要把饭后散步说成能替代医疗建议。

Common Mistakes

  • Making it sound like a strict rule; it is usually a casual routine.

Origin & History

A long-standing daily-life phrase that remains common in lifestyle posts and chats.

Cultural Context

Era: 2020s

Generation: Gen Z and young millennials, with many items familiar to wider internet users

Social background: Urban entertainment fans, students, office workers, and social media users

Regional notes: Used across Mainland China in casual comments, group chats, fandom spaces, and daily-life posts.

Related Phrases

Practice this on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition